86. Na-Taariq
ezali naino na libongoli moko te na monɔkɔ na yo — kolakisa Lingelesi
1(Na lapi) na mapata mpe na monzoto y a butu
2Nani akoyebisa yo nini monzoto ya butu
3Ezali monzoto ya bongengi makasi
4Ezali na molimo moko te sé azala na mokengeli likolo naye
5Esengeli na moto ayeba na nini yango akelamaki
6Akelamaki kowuta na litanga ya mayi
7Ewuti o’kati na mokongo mpe mipanzi
8Ya soló Allah azali na nguya ya bozongisi ye na bomoyi
9Mokolo moye mitema mikobimisa maye ebombaki
10Akozala na nguya te mpe akozala na mosalisi te
11(Na lapi) na mapata maye mazali kokitisa mbula
12Мре (na lapi) na mabele maye mazali kofungwama
13Ya soló, oyo (kurani) ezali liloba ya bosembo
14Kasi ezali eloko ya pamba te
15Ya soló, bango bazali koyangela mwango
16Ngai mpe nazali na ya ngai mwango
17Pesa bapagano elaka, pesa bango elaka ya mokuse
esika: Zakariya Muhammed Balingongo
WEBREATH · 11:11
«If you are thankful, I will give you more» — Quran 14:7
Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.
WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath