83. Al-Mutaffifin

1Que penes dels defraudadors

2que, quan demanen a uns altres la mesura, l'exigeixen exacta

3però que, quan ells amiden o pesen per a uns altres, donen menys del degut

4No compten amb ser ressuscitats en

5un dia terrible

6el dia que compareguin els homes davant el Senyor de l'univers

7No! L'Escriptura dels pecadors està, certament, en Sijíin

8I com sabràs què és Sijíin

9És una Escriptura marcada

10Aquest dia,que penes pels desmentidors

11que desmenteixen el dia del Judici

12I no ho desmenteix sinó tot violador de la llei, pecador

13que, al ser-li recitades Els Nostres versicles, diu: «Faules dels antics!»

14Però no! El que han comès ha cobert de rovell els seus cors

15No! Aquest dia seran separats del seu Senyor per un vel

16Després, cremaran, sí, en el Jaheem

17Després, es dirà: «Heus aquí el que desmentíeu!»

18No! L'Escriptura dels justs està, certament, en Illiyyíin

19I com sabràs què és Illiyyíin

20És una Escriptura marcada

21que veuran els més proxims

22Sí, els justs estaran en delícia

23en sofàs, observant

24Es reconeixerà en els seus rostres la lluentor de la delícia

25Se'ls donarà de beure un vi generós i segellat

26amb un gust d’almesc -que ho cobegin els cobejosos

27barrejat amb aigua de Tasnim

28font de la qual beuran els afins

29Els pecadors es reien dels creients

30Quan passaven al costat d'ells, es guinyaven l'ull

31quan regressaven als seus, regressaven burlant-se

32quan els veien, deien: «Sí, aquests estan extraviats!»

33Però no han estat enviats per a vetllar per ells

34Aquest dia, els creients es riuran dels infidels

35en sofàs, observant

36No hauran sigut retribuïts els infidels per allò que van fer