76. Al-Insaan

1Voorwaar, daar was ’n tydperk gewees toe die mens geen vermeldenswaardige voorwerp was nie

2Ons het die mens sekerlik uit water, gemeng met die vroulike eiersel, geskape om hom op die proef te stel; en Ons het vir hom ore en oë gemaak

3Ons het hom waarlik die weg getoon; hy mag dankbaar of ondankbaar wees

4Voorwaar, Ons het vir die ongelowiges kettings en yster- halsbande en ’n Brandende Vuur voorberei

5Maar die deugsame drink uit ’n beker ’n drank gemeng met water vanuit ’n fontein uit die Hemel, genoem Kaafoer

6’n bron waarvan die dienaars van Allah drink en wat oorvloedig uitvloei

7Hulle vervul die gelofte, en vrees ’n Dag waarvan die gruwel verreikend is

8En hulle gee voedsel, uit liefde vir Hom, aan die armes, die weeskinders en die oorlogsgevangenes

9En hulle sê: Ons voed julle slegs ter wille van Allah. Ons verlang nóg beloning nóg dank van julle

10Gewis, ons vrees van ons Heer ’n moeilike en ellendige Dag

11Daarom sal Allah die kwaad op daardie Dag van hulle afweer en sal gee dat prag en geluk hulle tegemoetkom

12en vir hulle standvastigheid sal Hy hulle beloon met ’n Tuin en klere van sy

13op verhewe sofa’s sal hulle hul daarin neervly, en hulle sal nie die skroeiende hitte van die son, of bitter koue voel nie

14en die skaduwees van bome sal dig oor hulle wees, en trosse vrugte sal maklik bereikbaar gemaak word

15En onder hulle sal rondgestuur word kruike van silwer en bekers van glas

16kristalhelder, uit silwer gemaak, en die maat daarvan word vir hulle afgemeet volgens hulle verdienste

17En daarin sal aan hulle gegee word ’n drank gemeng met gemmer

18van ’n bron genoem: Salsabiel

19En jong seuns wat nie verouder nie, sal onder hulle rondgaan om hulle te bedien; wanneer u hulle sien, sal u dink dat hulle ver- strooide pêrels is

20En wanneer u daarna kyk, sal u seëninge en ’n groot koninkryk aanskou

21Hulle sal klere van fyn groen sy en swaar brokaat dra, en hulle sal versier word met silwer armbande, en hulle Heer sal hulle ’n suiwer drank laat drink

22En aan hulle sal gesê word: Voorwaar, dít is ’n beloning vir julle, en julle strewe word beloon

23Voorwaar, Ons het die Qur’ãn aan u by gedeeltes geopenbaar

24Wag dan geduldig op die gebod van u Heer, en gehoorsaam geen sondaar of ondankbare skepsel onder hulle nie

25En dink aan die Naam van u Heer soggens en saans

26en aanbid Hom gedurende ’n deel van die nag, en verheerlik Hom gedurende ’n groot deel van die nag

27Waarlik, hierdie ongelowiges hou van die verbygaande lewe, en is agteloos omtrent ’n griewende Dag wat vóór hulle is

28Ons het hulle geskape en hulle liggame stewig gemaak, en as Ons wil, kan Ons hulle deur gelyksoortige skepsels vervang

29Voorwaar, dit is ’n vermaning; wie dan wil, laat hom ’n weg tot sy Heer baan

30En julle sal niks anders wil nie, behalwe wat Allah wil! Voor- waar, Allah is Alleswetend, Allerwys

31Hy laat tot Sy barmhartigheid ingaan wie Hy wil; en vir die kwaaddoeners het Hy ’n smartlike straf voorberei