57. Al-Hadid

1El que està en els cels i en la terra glorifica a Al·là. Ell és el Poderós, el Savi

2Seu és el domini dels cels i de la terra. Ell dóna la vida i dóna la mort. I és omnipotent

3Ell és El Principi i La Fi, El Visible i L'Amagat. I és omniscient

4Ell és Qui va crear els cels i la terra en sis dies. Després, es va instal·lar en el Tron. Sap el que penetra en la terra i el que d'ella surt, el que descendeix del cel i el que a ell ascendeix. Està amb vosaltres onsevulla que us trobeu. Al·là veu bé el que feu

5Seu és el domini dels cels i de la terra. I tot serà retornat a Al·là

6Fa que la nit entre en el dia i que el dia entre en la nit. I Ell sap bé el que tanquen els pits

7Creieu en Al·là i en El seu Missatger! Doneu almoina dels béns dels que Ell us ha fet últims successors. Aquells de vosaltres que hagin cregut i donat almoina tindran una gran recompensa

8I per què no heu de creure en Al·là, sent així que El Missatger us convida a creure en el vostre Senyor i que ha concertat un pacte amb vosaltres? Si és que sou creients

9Ell és Qui revela al seu serf signes clars per a treure-us de les tenebres a la llum. En veritat, Al·là és manso, misericordiós amb vosaltres

10I per què no heu de gastar per la causa d'Al·là, sent així que l'herència dels cels i de la terra pertany a Al·là? No sereu tots iguals: uns, que han gastat i combatut abans de l'Èxit, tindran una categoria més elevada que uns altres que han gastat i combatut després d'ella. A tots, no obstant això , ha promès Al·là el millor. Al·là està bé informat del que feu

11A qui faci a Al·là un préstec generós, Ell li retornarà el doble i li recompensarà generosament

12El dia que vegis la llum dels creients i de les creients córrer davant ells i a la seva dreta: «Bona nova avui per a vosaltres: jardins pels baixos dels quals fluïxen rierols, en els quals estareu per tota l'eternitat! Aquest és l'èxit grandiós!»

13El dia que els hipòcrites i les hipòcrites diguin als que van creure: «Espereu que prenguem de la vostra llum!» Es dirà: «Retrocediu! Busqueu una llum!» Entre ells s'aixecarà una muralla amb una porta. Dintre estarà la Misericòrdia i fora, davant, el Càstig

14Els cridaran: «No estàvem amb vosaltres?» Diran: «Clar que si! Però us vau deixar seduir, us vau mantindre a l'expectativa, vau dubtar. Els vostres anhels us van enganyar fins que va venir l'ordre d'Al·là. El Engayador us va enganyar sobre Al·là

15Avui no s'acceptarà cap rescat per la vostra part ni per part dels que no van creure. El vostre estatge serà el Foc, que és el vostre lloc apropiat». Quin mala fi

16No és hora ja que s'humiliïn els cors dels creients davant l'Amonestació d'Al·là i davant la Veritat revelada i que no siguin com qui, havent rebut abans l'Escriptura, van deixar passar tant temps que es va endurir el seu cor? Molts d'ells eren uns perversos

17Sapigueu que Al·là vivifica la terra després de morta. Us hem explicat els versicles. Potser, així, comprengueu

18A qui donin almoina, ells i elles, fent un préstec generós a Al·là, els retornarà el doble i els recompensarà generosament

19Els que creen en Al·là i en Els seus Missatgers seran els veraços i els testimonis davant el seu Senyor. Rebran el seu recompensa i la seva llum. Però qui no creen i desmenteixin Els nostres signes habitaran en el Jaheem

20Sapigueu que la vida d'aquí és joc, distracció i ornament, revalideu en jactància, afany de més hisenda, de més fills! És com un chaparral: la vegetació resultant alegra als sembradors, però després es marcida i veus que engroguix; després, es converteix en palla seca. En l'altra vida haurà càstig sever o perdó i satisfacció d'Al·là, mentre que la vida d'aquí no és més que fal·laç gaudi

21Rivalitzeu en l'obtenció del perdó del vostre Senyor i d'un Paradìs tan vast com el cel i la terra, preparat per als que creuen en Al·là i en Les seves Missatgers! Aquest és el favor d'Al·là, que dóna a qui Ell vol. Al·là és l'Amo del favor in manso

22No ocorre cap desgràcia, ni a la terra ni a vosaltres mateixos, que no estigui en una Escriptura abans que l'ocasionem. És cosa fàcil per a Al·là

23Perquè no desespereu si no aconseguiu alguna cosa i perquè no us alegreu si ho aconseguiu. Al·là no estima a ningú que sigui presumit, jactanciós

24als avars que ordenen avarícia als homes. Però qui torna l'esquena .., Al·là és Qui Es basta a Si mateix, El Digne de Lloança

25Ja hem manat als nostres Missatgers amb les proves clares. I hem fet descendir amb ells l'Escriptura i la Balança, perquè els homes observin l'equitat. Hem fet descendir el ferro, que tanca una gran força i avantatges per als homes. A fi que Al·là sàpiga qui els auxilien en secret , a Ell i als seus Missatgers. Al·là és Fort Poderós

26Ja hem enviat a Noé i a Abraham i confiat a la seva descendència el profetisme i l'Escriptura. Entre les seves descendents els va haver bé dirigits, però molts d'ells van ser uns perversos

27Després d'ells, vam manar als nostres altres Missatgers, així com Jesús, fill de María, a qui vam donar l'Evangeli. Vam posar en els cors de qui li van seguir mansuetud, misericòrdia i monacat. Aquest últim va ser instaurat per ells -no l'hi prescrivim Nosaltres- només per desig de satisfer a Al·là, però no ho van observar com devien. Remunerem a qui d'ells van creure, però molts d'ells van ser uns perversos

28Creients! Temeu a Al·là i creieu en El seu Missatger! Us donarà, així, participació doble en La seva misericòrdia, us posarà una Llum que il·lumini la vostra marxa i us perdonarà. Al·là és indulgent, misericordiós

29Que la gent de l'Escriptura sàpiga que no pot disposar gens del favor d'Al·là, que el favor està en la mà d'Al·là, que dóna a qui Ell vol! Al·là és l'Amo del favor immens