50. Qaaf

1Qaaf. Pel gloriós Alcorà

2Però se sorprenen que un sortit d'ells hagi vingut a advertir- los. I diuen els infidels: «Això és quelcom sorprenent

3És que quan morim i siguem terra...? És tornar des de lluny...»

4Ja sabem què és el que d'ells consumeix la terra. Tenim una Escriptura que conserva

5Però han desmentit la Veritat quan ha vingut a ells i es troben en un estat de confusió

6No veuen el cel que tenen damunt, com ho hem edificat i engalanat i no s'ha esquerdat

7Hem estès la terra, col·locat en ella fermes muntanyes i fet créixer en ella tota espècie primorosa

8com il·lustració i amonestació per a tot serf penedit

9Hem fet baixar del cel aigua beneïda, mitjançant la qual fem que creixin jardins i el gra de la collita

10esveltes palmeres d'atapeïts penjolls

11a sostenimemt pel serfs. I, gràcies a ella, retornem la vida a un país mort. Així serà la Resurrecció

12Abans d'això, ja havien desmentit el poble de Noé, els habitants de Ar-Ras, Els Tamudís

13Els Adites, Faraó, els germans de Lot

14els habitants del Bosc Espés i el Poble de Tubba. Tots ells van desmentir als Missatgers. I es va complir La meva amenaça

15És que Ens va cansar la primera creació? Doncs ells dubten d'una nova creació

16Sí, hem creat a l'home. Sabem el que la seva ment li suggereix. Estem més prop d'ell que la seva mateixa vena yugular

17Quan els dos encarregats de recollir recullin, asseguts l'u a la dreta i l'altre a l'esquerra

18no pronunciarà cap paraula que no tingui sempre al seu costat a un observador preparat

19L'agonia del moribund portarà la Veritat: «Aquí tens el que defugies!»

20Es tocarà la trompeta. Aquest és el dia de l'Amenaça

21Cadascun vindrà acompanyat d'un conductor i d'un testimoni

22«Aquestes coses et portaven sense cura. T'hem llevat el vel i, avui, la teva vista és penetrant»

23El seu company dirà: «Això és el que tinc preparat»

24«Llanceu a la Jahenam a tot infidel pertinaç, desviat

25adversari del bé, violador de la llei, escèptic

26que posava, juntament amb Al·là, a altre déu! Llanceu-lo al càstig sever!»

27El seu company dirà: «Senyor! No sóc jo qui li va fer rebel·lar-se, sinó que ell estava ja profundament extraviat»

28Dirà: «No discutiu davant meu! Ja us vaig amenaçar a compte

29La meva sentència és immutable. Jo no sóc injust amb Els meus serfs»

30El dia que diguem a la Jahenam: «Estàs ja plena?», ella dirà: «Encara hi ha més?»

31I el Paradís serà acostat a qui hagin temut a Al·là, bé prop

32«Això és el que se us havia promès, a tot home sincerament penedit, observador

33temorós,en secret, del Compassiu i ve amb cor contrit

34Entreu en ell en pau! Aquest és el dia de l'Eternitat!»

35Tindran allí quant desitgin i encara disposarem de més

36A quantes generacions hem fet abans perir, més temibles que ells i que van recórrer el país a la recerca d'escapi

37Hi ha en això, sí, una amonestació per a qui té enteniment, per a qui agusa l'oïda i és testimoni

38Creem els cels, la terra i el que entre ells està en sis dies, sense sofrir cansament

39Tingues paciència, doncs, amb el que diuen i celebra les lloances del teu Senyor abans de la sortida del sol i de la seva posada

40Glorifica-li durant la nit i després de la azalá

41Estigues atent al dia que el pregoner cridi de prop

42al dia que s'escolti, de debò, el Crit! Aquest serà el dia de la Resurrecció

43Som Nosaltres Qui donem la vida i donem la mort. Som Nosaltres la fi de tot

44El dia que la terra s'obri acomiadant-los, ràpids..., Aquesta és una reunió fàcil per a Nosaltres

45Sabem bé el que diuen... No has de tu forçar-los! Amonesta, més aviat, per l'Alcorà a qui temi La meva amenaça