Romans 12
მანქანური თარგმანი: ამ ტრადიციას ჯერ არ აქვს გამოქვეყნებული თარგმანი თქვენს ენაზე
1ამიტომ შეგაგონებთ თქვენ, ძმანო, ღვთის გულმოწყალებით, წარადგინოთ თქვენი სხეულები ცოცხალ, წმიდა, ღვთისათვის სასურველ მსხვერპლად, რაც არის თქვენი სულიერი მსახურება.
2და ნუ მიემსგავსებით ამ წუთისოფელს, არამედ გარდაიქმენით თქვენი გონების განახლებით, რათა გამოსცადოთ და შეიცნოთ, რა არის ღვთის ნება — კეთილი, სასურველი და სრულყოფილი.
3რადგან ჩემთვის ბოძებული მადლით ვეუბნები თითოეულ თქვენგანს: ნუ იფიქრებთ საკუთარ თავზე იმაზე მეტს, ვიდრე გმართებთ, არამედ განსაჯეთ კეთილგონიერებით, იმ რწმენის საზომისამებრ, ღმერთმა რომ უწილადა თითოეულს.
4რადგან როგორც ერთ სხეულში მრავალი ასო გვაქვს, მაგრამ ყველა ასოს ერთი და იგივე მოქმედება როდი ეკისრება,
5ასევე ჩვენც, მრავალნი, ერთი სხეული ვართ ქრისტეში, ხოლო სათითაოდ — ერთმანეთის ასოები.
6და რაკი ჩვენთვის ბოძებული მადლისამებრ სხვადასხვა ნიჭი გვაქვს, თუ წინასწარმეტყველებაა — რწმენის თანაზომიერად;
7თუ მსახურებაა — ემსახუროს; თუ სწავლებაა — ასწავლოს;
8თუ ნუგეშისცემაა — ანუგეშოს; გამცემელმა — გულუხვად; წინამძღოლმა — გულმოდგინებით; შემწყალებელმა — სიხარულით.
9სიყვარული იყოს უპირფერო. შეიძულეთ ბოროტება, მიეწებეთ კეთილს.
10ძმურ სიყვარულში იყავით ერთმანეთისადმი ერთგულნი. პატივისცემაში ერთმანეთს დაასწარით.
11გულმოდგინებაში ნუ მოდუნდებით; სულით აღენთეთ; უფალს ემსახურეთ.
12იმედში ხარობდეთ; გასაჭირში მომთმენნი იყავით; ლოცვაში — დაუცხრომელნი.
13წმიდანთა საჭიროებებს უწილადეთ. სტუმართმოყვარეობას ესწრაფეთ.
14აკურთხეთ თქვენი მდევნელნი; აკურთხეთ და ნუ სწყევლით.
15იხარეთ მოხარულებთან ერთად; იტირეთ მტირალებთან ერთად.
16ერთსულოვნებით იცხოვრეთ ერთმანეთთან. ნუ იქნებით ქედმაღალნი, არამედ მდაბალთ შეეწყვეთ. ნუ იქნებით თავმომწონენი საკუთარ თავში.
17ნურავის მიაგებთ ბოროტის წილ ბოროტს. გულმოდგინედ განსაჯეთ, რა არის მართალი ყოველთა თვალში.
18თუ შესაძლებელია თქვენი მხრიდან, მშვიდობით იცხოვრეთ ყოველ ადამიანთან.
19ნუ იძიებთ შურს, საყვარელნო, არამედ ადგილი დაუთმეთ ღვთის რისხვას, ვინაიდან დაწერილია: „ჩემია შურისგება, მე მივაგებ, — ამბობს უფალი“.
20პირიქით: „თუ შენი მტერი მშიერია, დააპურე იგი; თუ სწყურია, ასვი მას. ვინაიდან ამით მგზნებარე ნაკვერჩხლებს დააგროვებ მის თავზე“.
21ნუ იქნები ბოროტისგან ძლეული, არამედ კეთილით სძლიე ბოროტს.
წყარო: Berean Standard Bible
WEBREATH · 11:11
«He himself gives everyone life and breath and everything else» — Acts 17:25
Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.
WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath