Ecclesiastes 4

1Lalu aku melihat lagi, dan mempertimbangkan segala penindasan yang berlaku di bawah matahari. Kulihat air mata orang-orang yang ditindas, dan tiada penghibur bagi mereka; kekuasaan terletak di tangan para penindas mereka, dan tiada penghibur bagi mereka.

2Maka aku memuji orang-orang mati, yang sudah lama meninggal, lebih daripada orang-orang hidup, yang masih bernyawa.

3Tetapi lebih berbahagia daripada kedua-duanya ialah dia yang belum pernah ada, yang belum melihat kejahatan yang dilakukan di bawah matahari.

4Aku melihat bahawa segala jerih payah dan kejayaan berpunca daripada kecemburuan seseorang terhadap sesamanya. Ini pun kesia-siaan dan usaha mengejar angin.

5Orang bebal melipat tangannya dan memakan dagingnya sendiri.

6Lebih baik segenggam dengan ketenangan daripada dua genggam dengan jerih payah dan usaha mengejar angin.

7Sekali lagi, aku melihat kesia-siaan di bawah matahari.

8Ada seseorang yang sebatang kara, tanpa anak mahupun saudara. Walaupun tiada kesudahan bagi segala jerih payahnya, matanya tetap tidak puas dengan kekayaannya: “Untuk siapakah aku berjerih payah dan menahan jiwaku daripada menikmati kesenangan?” Ini pun kesia-siaan—suatu pekerjaan yang menyedihkan.

9Berdua lebih baik daripada seorang diri, kerana mereka memperoleh ganjaran yang baik atas jerih payah mereka.

10Kerana jika seorang jatuh, kawannya dapat membangunkannya; tetapi malanglah orang yang jatuh tanpa ada orang lain untuk membantunya bangkit!

11Lagipula, jika dua orang berbaring bersama, mereka akan menjadi hangat; tetapi bagaimanakah seorang diri dapat menjadi hangat?

12Dan sungguhpun seseorang dapat dikalahkan, dua orang dapat bertahan. Tambahan pula, tali tiga lembar tidak mudah diputuskan.

13Lebih baik seorang pemuda miskin tetapi bijaksana daripada seorang raja tua tetapi bebal, yang tidak tahu lagi menerima peringatan.

14Kerana pemuda itu telah keluar dari penjara untuk bertakhta, walaupun dia dilahirkan miskin di kerajaannya sendiri.

15Aku melihat bahawa sekalian yang hidup dan berjalan di bawah matahari mengikut orang kedua ini, iaitu pemuda yang menggantikan raja itu.

16Tiada batasnya bagi sekalian orang yang wujud sebelum mereka. Namun pengganti itu tidak akan diraikan oleh mereka yang datang kemudian kelak. Ini pun suatu kesia-siaan dan usaha mengejar angin.