1 Thessalonians 5
mashina tarjimasi: bu kitobning hali sizning tilingizga nashr qilingan tarjimasi yoʻq
1Birodarlar, vaqtlar va muddatlar haqida sizlarga yozishimizga hojat yo‘q.
2Zero o‘zingiz juda yaxshi bilasizki, Rabbimizning Kuni kechasi kelgan o‘g‘riday keladi.
3Odamlar: «Tinchlik va xavfsizlik!» deb aytayotgan bir paytda, homilador ayolga to‘lg‘oq kelganday, to‘satdan ularning ustiga halokat yog‘iladi va ular aslo qochib qutula olmaydilar.
4Ammo sizlar, birodarlar, bu Kun sizlarni o‘g‘riday bosib olmasligi uchun zulmatda emassizlar.
5Zero sizlarning barchangiz nur o‘g‘illari va kun o‘g‘illaridirsiz; biz na kechaga, na zulmatga mansubmiz.
6Shunday ekan, boshqalar kabi uxlamaylik, aksincha uyg‘oq va hushyor turaylik.
7Chunki uxlaydiganlar kechasi uxlaydilar, mast bo‘ladiganlar ham kechasi mast bo‘ladilar.
8Biz esa kunga mansub bo‘lganimiz sababli, imon va sevgi sovutini kiyib, najot umidini dubulg‘a qilib, hushyor turaylik.
9Zero Xudo bizni g‘azabga uchrasin deb emas, balki Rabbimiz Iso Masih vositasida najotga erishsin deb belgilagandir.
10U biz uchun o‘ldi, toki uyg‘oq bo‘lamizmi yoki uxlayapmizmi, U bilan birga hayot kechiraylik.
11Shuning uchun, hozir ham qilayotganingizdek, bir-biringizga dalda beringlar va bir-biringizni qad ko‘taringlar.
12Birodarlar, sizlardan o‘tinamizki, orangizda fidokorona mehnat qilayotgan, Rabbimiz yo‘lida sizlarga boshchilik qilib, o‘git berayotganlarni tan olinglar.
13Qilayotgan mehnatlari sababli, ularni cheksiz mehr-muhabbat ila e’zozlanglar. O‘zaro tinchlikda yashanglar.
14Birodarlar, sizlarga nasihat qilamiz: itoatsizlarni ogohlantiringlar, jur’atsizlarga tasalli beringlar, kuchsizlarga ko‘maklashinglar, hamma bilan sabr-toqatli bo‘linglar.
15Qaranglarki, hech kim yomonlikka yomonlik bilan javob qaytarmasin. Balki har doim bir-biringiz uchun ham, barcha insonlar uchun ham ezgulikka intilinglar.
16Har vaqt shodlaninglar.
17To‘xtovsiz ibodat qilinglar.
18Har qanday vaziyatda shukrona aytinglar, chunki Masih Isoda Xudoning sizlar uchun irodasi shudir.
19Ruhni so‘ndirmanglar.
20Bashoratlarni mensimaslik qilmanglar,
21balki hamma narsani sinab ko‘ringlar. Ezgulikni mahkam tutinglar.
22Har qanday yomonlikdan chetlashinglar.
23Tinchlik Xudosining O‘zi sizlarni butunlay muqaddas qilsin, Rabbimiz Iso Masih kelganida butun ruhingiz, joningiz va tanangiz benuqson saqlansin.
24Sizlarni chorlagan Zot sadoqatlidir va U buni bajo keltiradi.
25Birodarlar, biz uchun ham ibodat qilinglar.
26Barcha birodarlarga muqaddas bo‘sa bilan salom beringlar.
27Rabbimiz haqqi sizlarga buyuraman: bu maktub barcha birodarlarga o‘qib berilsin.
28Rabbimiz Iso Masihning inoyati sizlar bilan bo‘lsin.
manba: Berean Standard Bible
WEBREATH · 11:11
«He himself gives everyone life and breath and everything else» — Acts 17:25
Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.
WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath