ダンマパダ: 心
あなたの言語への翻訳はまだありません — 英語を表示しています
1Phandanaṁ capalaṁ cittaṁ,
2dūrakkhaṁ dunnivārayaṁ;
3Ujuṁ karoti medhāvī,
4usukārova tejanaṁ.
1Vārijova thale khitto,
2okamokataubbhato;
3Pariphandatidaṁ cittaṁ,
4māradheyyaṁ pahātave.
0Aññatarabhikkhuvatthu
1Dunniggahassa lahuno,
2yatthakāmanipātino;
3Cittassa damatho sādhu,
4cittaṁ dantaṁ sukhāvahaṁ.
0Aññataraukkaṇṭhitabhikkhuvatthu
1Sududdasaṁ sunipuṇaṁ,
2yatthakāmanipātinaṁ;
3Cittaṁ rakkhetha medhāvī,
4cittaṁ guttaṁ sukhāvahaṁ.
0Saṅgharakkhitabhāgineyyattheravatthu
1Dūraṅgamaṁ ekacaraṁ,
2asarīraṁ guhāsayaṁ;
3Ye cittaṁ saṁyamissanti,
4mokkhanti mārabandhanā.
0Cittahatthattheravatthu
1Anavaṭṭhitacittassa,
2saddhammaṁ avijānato;
3Pariplavapasādassa,
4paññā na paripūrati.
1Anavassutacittassa,
2ananvāhatacetaso;
3Puññapāpapahīnassa,
4natthi jāgarato bhayaṁ.
0Pañcasatabhikkhuvatthu
1Kumbhūpamaṁ kāyamimaṁ viditvā,
2Nagarūpamaṁ cittamidaṁ ṭhapetvā;
3Yodhetha māraṁ paññāvudhena,
4Jitañca rakkhe anivesano siyā.
0Pūtigattatissattheravatthu
1Aciraṁ vatayaṁ kāyo,
2pathaviṁ adhisessati;
3Chuddho apetaviññāṇo,
4niratthaṁva kaliṅgaraṁ.
0Nandagopālakavatthu
1Diso disaṁ yaṁ taṁ kayirā,
2verī vā pana verinaṁ;
3Micchāpaṇihitaṁ cittaṁ,
4pāpiyo naṁ tato kare.
0Soreyyavatthu
1Na taṁ mātā pitā kayirā,
2aññe vāpi ca ñātakā;
3Sammāpaṇihitaṁ cittaṁ,
4seyyaso naṁ tato kare.
5Cittavaggo tatiyo.
出典: SuttaCentral
WEBREATH · 11:11
「全身体を感得しつつ息を吸おう、全身体を感得しつつ息を吐こう」 — マッジマ・ニカーヤ 10
息はすべての人にひとつ。誰であっても、何を信じていても、人はみなこの息によって生きています。毎日、現地時間の11:11に、人々は60秒間立ち止まり、呼吸をして、その息を神に感謝します。それぞれが自分の言葉で、それぞれが自分の内で。この1分間、私たちはひとつの息です。
WEBREATH — 現地時間11:11の1分間 — 私たちはひとつの息