La gratitud por el aliento en distintas tradiciones
Escritos por separado, con siglos de distancia, y dicen lo mismo.
Un tema, muchos libros
Los textos sagrados discrepan en muchísimo. Se escribieron en siglos distintos, en idiomas distintos, por personas que nunca se conocieron y que discutirían casi de todo.
En una cosa coinciden con una precisión poco común: el aliento es dado, no ganado, y la respuesta que le corresponde es la gratitud.
Los Salmos
El libro de los Salmos termina —la última línea del último salmo— con el aliento: «Todo lo que respira alabe al Señor». No todo lo justo, ni lo digno, ni lo que ha comprendido algo. Todo lo que respira.
Es la invitación más amplia posible. La única condición que pone la cumple toda persona viva.
El libro de Job
Eliú se lo dice a Job sin rodeos: «El espíritu de Dios me hizo, y el aliento del Todopoderoso me da vida». Las palabras van dirigidas a un hombre en plena catástrofe, que lo ha perdido casi todo, y eso es justo lo que las vuelve útiles.
La gratitud por el aliento no necesita un buen año. Es la única disponible en el peor día de una vida.
El Corán
El Corán vuelve una y otra vez a la gratitud —shukr— como postura natural de la criatura ante Quien da. La ingratitud no aparece allí como mala educación, sino como una forma de ceguera: no ver lo que está delante.
El Bhagavad Guitá
El Guitá habla del aliento como el hilo que ata el cuerpo a la vida, y de la atención al aliento como camino de vuelta a lo real. En sus pasajes más concretos el aliento no es metáfora: es la prueba más cercana de que la vida se da continuamente, no una sola vez.
Por qué importa esa coincidencia
Se suele suponer que lo compartido entre religiones tiene que ser algo aguado, un mínimo común. Aquí ocurre lo contrario: no es lo menos que dice cada tradición, sino de lo más fuerte que dice cada una.
Y tiene una consecuencia concreta. Si el aliento es un don en todos estos libros, un minuto de gratitud por él no pide a nadie salir de su tradición, y nadie tiene que fingir estar de acuerdo con los demás para participar.
Qué hacer con ello
A las 11:11 de tu reloj, detente sesenta segundos y agradece conscientemente a Dios por tu aliento, con tus palabras y con el nombre que tú le das.
En WEBREATH los textos sagrados están completos, en muchos idiomas, por si quieres leer más allá de una línea.
Compartir el artículo
Un minuto, a las 11:11 de tu hora.
Respira y agradece conscientemente a Dios el aliento que se te dio. Gratis, en 77 idiomas, sin instalar nada.
Lo que suelen preguntar
¿Qué dice la Biblia sobre la gratitud por el aliento?
El Salmo 150 cierra el salterio con «Todo lo que respira alabe al Señor», y Job 33:4 dice: «el aliento del Todopoderoso me da vida». Ambos tratan el aliento como algo dado y la gratitud como la respuesta que corresponde.
¿De verdad coinciden religiones distintas?
En este punto concreto, sí. Los Salmos, el Corán, Job y el Guitá se escribieron por separado y discrepan en mucho, pero cada uno considera el aliento un don y la gratitud la respuesta adecuada.
¿Hay que leer las escrituras para participar?
No. El minuto pide sesenta segundos de gratitud consciente con tus palabras. Los textos están ahí para quien quiera seguir, completos y en muchos idiomas.